日本語 man コマンド類 (ja-man-1.1j_5) と日本語 man ドキュメント (ja-man-doc-5.4 (5.4-RELEASE 用) など) をインストールすると、以下のような man コマンド閲覧、キーワード検索が コンソールからできるようになります。
4.11-RELEASE-K, 5.4-RELEASE-K, 5.5-RELEASE-K, 6.0-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K, 12.1-RELEASE-K は、 プライベート版 (小金丸が編集してまとめたもの) ですが、 より多くの翻訳したファイルが含まれています。 (5.4-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K から 12.3-RELEASE-K, 13.0-RELEASE-K から 13.2-RELEASE-K は、全翻訳済み)
13.3-STABLE-K, 15.0-CURRENT-K は現在、作成中で日々更新されています。
Table of Contents
GETTY(8) FreeBSD システム管理者マニュアル GETTY(8)
名称
getty -- 端末のモードを設定する
書式
getty [type [tty]]
解説
getty ユーティリティは、tty 回線をオープンし、初期化し、ログイン名を読み
込み、login(1) を起動するために、init(8) によって呼び出されます。
引数 tty は、端末 (例えば、``ttyh0'') のためにオープンする /dev の特別の
デバイスファイルです。引数がないか、引数が `-' であるなら、tty 回線は、
ファイル記述子 0 としてオープンされていると仮定されます。
getty が端末回線を特別に扱うようにするために type 引数を使用することがで
きます。この引数は、回線の特性を決定するために gettytab(5) データベースへ
のインデックスとして使用されます。引数がないか、そのようなテーブルがない
なら、default テーブルが使用されます。/etc/gettytab がないなら、1 組のシ
ステムのデフォルトが使用されます。位置付けされたテーブルによって示される
なら、getty は、端末の画面をクリーンし、バナーヘッダを印刷 (表示) し、ロ
グイン名のためにプロンプトを出します。通常、バナーまたはログインプロンプ
トのいずれかは、システムのホスト名を含んでいます。
getty のほとんどのデフォルトアクションを回避するか、または適切な gettytab
テーブルによって修正することができます。
getty ユーティリティは、ログイン名がかなり速く入力されないなら、ダイヤル
アップ回線をハングアップする、ある間隔の後にタイムアウトに設定することが
できます。
関連ファイル
/etc/gettytab
/etc/ttys
診断
ttyxx: No such device or address.
ttyxx: No such file or address.
たぶん、必要な回線がシステムに設定されないか、関連するデバイスが、ブート
時のシステム設定の間にアタッチされないか、または /dev の特殊ファイルが存
在しないので、ttys ファイルで切り替えられる端末をオープンすることができま
せん。
関連項目
login(1), ioctl(2), tty(4), gettytab(5), ttys(5), init(8)
歴史
getty ユーティリティは、Version 6 AT&T UNIX で登場しました。
FreeBSD 11.2 June 4, 1993 FreeBSD 11.2