日本語 man コマンド類 (ja-man-1.1j_5) と日本語 man ドキュメント (ja-man-doc-5.4 (5.4-RELEASE 用) など) をインストールすると、以下のような man コマンド閲覧、キーワード検索が コンソールからできるようになります。
4.11-RELEASE-K, 5.4-RELEASE-K, 5.5-RELEASE-K, 6.0-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K, 12.1-RELEASE-K は、 プライベート版 (小金丸が編集してまとめたもの) ですが、 より多くの翻訳したファイルが含まれています。 (5.4-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K から 12.3-RELEASE-K, 13.0-RELEASE-K から 13.2-RELEASE-K は、全翻訳済み)
13.3-STABLE-K, 15.0-CURRENT-K は現在、作成中で日々更新されています。
Table of Contents
CPUCONTROL(8) FreeBSD システム管理者マニュアル CPUCONTROL(8)
名称
cpucontrol -- cpuctl(4) デバイスのための制御ユーティリティ
書式
cpucontrol [-v] -m msr device
cpucontrol [-v] -m msr=value device
cpucontrol [-v] -m msr&=mask device
cpucontrol [-v] -m msr|=mask device
cpucontrol [-v] -i level device
cpucontrol [-v] -i level,level_type device
cpucontrol [-vn] [-d datadir] -u device
cpucontrol -e device
解説
cpuctl(4) スペシャルデバイスを通して、任意のマシン特有の CPU レジスタを読
み書きするために cpucontrol ユーティリティを使用することができます。ま
た、CPU ファームウェアの更新を適用するためにも使用できます。
次のオプションが、利用可能です:
-d datadir
マイクロコードイメージを検索するディレクトリパス。このオプション
を複数回指定することができます。パスは、コマンド行に現れるオプ
ションの順序で追加され、デフォルトのディレクトリは、ユーザに供給
されたパスの後に追加されます。
-n 標準のディレクトリのマイクロコードイメージを検索しません。マイク
ロコードの更新ファイルを検索する現在の標準のディレクトリは、
/usr/local/share/cpucontrol です。
-m msr 指定された MSR の値を表示します。MSR レジスタ番号は、16 進数とし
て与えられるべきです。高い (high) 単語は、最初に印刷 (表示) さ
れ、次に、低い (low) 単語は、2 番目に印刷 (表示) されます。
-m msr=value
指定された MSR レジスタに value を格納します。~ 演算子を value 引
数の前に置くことができます。この場合、引数を反転した値がレジスタ
に格納されます。
-m msr&=mask
mask と MSR レジスタの現在の MSR 値をビット単位の AND 演算を行っ
たの結果を格納します。~ 演算子をを mask 引数の前に置くことができ
ます。この場合、マスクの反転した値が使用されます。
-m msr|=mask
mask と MSR レジスタの現在の MSR 値をビット単位の OR 演算を行った
の結果を格納します。~ 演算子をを mask 引数の前に置くことができま
す。この場合、マスクの反転した値が使用されます。
-i level
CPUID 情報を検索します。level は、16 進数の数値として与えられるべ
きです。
-i level,level_type
CPUID 情報を検索します。level と level_type は、16 進数の数値とし
て与えられるべきです。
-u CPU ファームウェアの更新を適用します。cpucontrol ユーティリティ
は、設定されたデータディレクトリをたどって、この CPU のために利用
可能なすべてのファームウェアパッチを適用します。
-e 現在の CPU 機能を示しているカーネルフラグを再評価します。ファーム
ウェア更新が、CPUID 命令によって報告された情報を変更し適用された
後に、このコマンドは、通常、実行されます。
マイクロコード更新がシステムのすべての CPU に適用された後に、-e
コマンドだけを実行します。カーネルは、プロセッサの機能が同一では
ないなら、正しく動作しません。
-v 冗長のレベルを増加します。
-h ヘルプメッセージを表示します。
終了ステータス
ユーティリティ cpucontrol は、成功すると 0 で、エラーがあった場合は >0 で
終了します。
使用例
次のコマンドは、
``cpucontrol -m 0x10 /dev/cpuctl0''
CPU 0 から TSC MSR の内容を読み込みます。
CPU 0 の TSC MSR レジスタの値を 0x1 に設定するためには、次を実行します。
``cpucontrol -m 0x10=0x1 /dev/cpuctl0''。
次のコマンドは、TSC レジスタの 2 番目のビットをクリアします:
``cpucontrol -m 0x10&=~0x02 /dev/cpuctl0''。
次のコマンドは、TSC レジスタの 4 番目と 2 番目のビットを設定します:
``cpucontrol -m 0x10|=0x0a /dev/cpuctl0''。
次のコマンドは、
``cpucontrol -i 0x1 /dev/cpuctl1''
CPU 1 から CPUID レベル 0x1 を検索します。
/usr/local/share/cpuctl に位置するイメージから CPU 0 でファームウェアの更
新を実行するためには、次のコマンドを使用します:
``cpucontrol -nd /usr/local/share/cpuctl -u /dev/cpuctl0''
関連項目
cpuctl(4)
歴史
cpucontrol ユーティリティは、FreeBSD 7.2 ではじめて登場しました。
作者
cpucontrol モジュールとこのマニュアルページは、Stanislav Sedov
<stas@FreeBSD.org> によって書かれました。
FreeBSD 12.2 January 5, 2018 FreeBSD 12.2