日本語 man コマンド類 (ja-man-1.1j_5) と日本語 man ドキュメント (ja-man-doc-5.4 (5.4-RELEASE 用) など) をインストールすると、以下のような man コマンド閲覧、キーワード検索が コンソールからできるようになります。
4.11-RELEASE-K, 5.4-RELEASE-K, 5.5-RELEASE-K, 6.0-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K, 12.1-RELEASE-K は、 プライベート版 (小金丸が編集してまとめたもの) ですが、 より多くの翻訳したファイルが含まれています。 (5.4-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K から 12.3-RELEASE-K, 13.0-RELEASE-K から 13.2-RELEASE-K は、全翻訳済み)
13.3-STABLE-K, 15.0-CURRENT-K は現在、作成中で日々更新されています。
Table of Contents
EDITRC(5) FreeBSD ファイルフォーマットマニュアル EDITRC(5)
名称
editrc -- editline ライブラリのための設定ファイル
書式
editrc
解説
editrc ファイルは、editline(3) ライブラリによって使用される様々な設定を定
義します。
各行の形式は、次の通りです:
[prog:]command [arg ...]
command は、editline(3) 組み込みコマンドの 1 つです。詳細については、「組
み込みコマンド」を参照してください。
prog は、通常 argv[0] である editline(3) を設定するために el_init(3) を呼
び出すとき、プログラムが定義するプログラム名の文字列です。command は、
prog と一致するあらゆるプログラムに対して実行されます。
また、prog は、regex(3) スタイルの正規表現です、その場合に、command は、
正規表現と一致するあらゆるプログラムに対して実行されます。
prog が存在しないなら、command は、すべてのプログラムに対して実行されま
す。
組み込みコマンド
editline ライブラリは、行の編集とヒストリ機能の操作の方法に影響する、いく
つかの組み込みコマンドがあります、これらは、tcsh(1) シェルに存在する同様
の名前が付けられた組み込みコマンドに基づいています。
次の組み込みコマンドが利用可能です:
bind [-aeklrsv] [key [command]]
オプションと引数なしで、すべての制限キーとマクロ、とエディタコマン
ドまたはそれぞれのものが、バインドされる入力文字列をリストします。
key が供給されるだけであるなら、そのキーまたはマクロのためにバイン
ディングを表示します。key command が供給されるなら、エディタ
command をそのキーまたはマクロにバインドします。
オプションは、次の通りですです:
-a vi(1) モードの代替の (コマンドモードの) キーマップのキーのバ
インディングをリストするか変更します。
-e すべてのキーを標準の GNU Emacs に似たバインディングにバインド
します。
-k key は、`up', `down', `left' または `right' の 1 つである、シ
ンボリックな矢印キーの名前として解釈されます。
-l すべての編集コマンドとそれぞれの短い説明をリストします。
-r キーまたはマクロ key のバインディングを削除します。
-s キーのバインディングまたはコマンドマクロではなく、キーボード
マクロを定義します: command は、リテラル文字列として取られ、
key がタイプされるときはいつでも入力キューに付け加えられま
す。command のバインドされたキーとマクロは、それ自体が再解釈
され、これは、解釈の 10 のレベルのために継続します。
-v すべてのキーを標準の vi(1) に似たバインディングにバインドしま
す。
editline(7) マニュアルは、すべてのエディタコマンドを文書化し、マク
ロと入力キューに関するより多くの情報を含んでいます。
key と command は、形式 `^character' (例えば、 `^A') と次のバックス
ラッシュされたエスケープシーケンスの制御文字を含むことができます:
\a ベル
\b バックスペース
\e エスケープ
\f フォームフィード
\n 改行
\r キャリッジリターン
\t 水平タブ
\v 垂直タブ
\nnn 8 進数 nnn に対応している ASCII 文字。
`\' は、何らか、特に `\' と `^' があるなら、次の文字の特別な意味を
無効にします。
echotc [-sv] arg ...
arg ... で与えられた端末のケーパビリティを実行します。arg が、
`baud', `cols', `lines', `rows', `meta' または `tabs' であるなら、
そのケーパビリティの値が、印刷 (表示) され、``yes'' または ``no''
で、端末に、そのケーパビリティがあるかないかを示します。
-s は、エラーを起こすのではなく、存在しないケーパビリティのために空
の文字列を返します。-v によって、メッセージは、冗長となります。
edit [on | off]
プログラムの editline 機能を有効にするか、または無効にします。
history list | size n | unique n
list コマンドは、ヒストリのすべてのエントリをリストします。size コ
マンドは、ヒストリのサイズを n エントリに設定します。unique コマン
ドは、ヒストリが重複するエントリを保存するべきかどうかを制御しま
す。n が 0 でないなら、ユニークなヒストリのエントリのみを保存しま
す。n が 0 であるなら、すべてのエントリを保存します (デフォルト)。
settc cap val
termcap(5) で定義されるように、端末ケーパビリティ cap を val に設定
します。健全性のチェックは、行なわれません。
setty [-a] [-d] [-q] [-x] [+mode] [-mode] [mode] [char=c]
editrc が変更をユーザに許可しない、tty モードを制御します。-d, -q
または -x は、それぞれ tty モードの `edit', `quote' または
`execute' 設定で動作するように setty に伝えます。デフォルトは、-x
です。
他の引数なしで、setty は、オン (`+mode') またはオフ (`-mode') で固
定される選択された設定のモードをリストします。-a は、設定にかかわら
ず選択された設定のすべての tty モードをリストします。+mode, -mode
または mode で、オンまたはオフまたは選択された設定の mode の制御を
削除で、mode を固定します。
setty は、また、char=value を使用して tty 文字を特定の値に設定する
ために使用することができます。value が空であるなら、文字は、
_POSIX_VDISABLE に設定されます。
telltc
すべての端末のケーパビリティの値をリストします (termcap(5) 参照)。
環境変数
EDITRC editline(3) ライブラリのためのデフォルトの設定ファイルを指
定します。
関連ファイル
~/.editrc 最後の手段 (resort)、他のファイルが指定されないなら、
editline(3) ライブラリのためのユーザの設定ファイル。
関連項目
editline(3), regex(3), termcap(5), editline(7)
作者
editline ライブラリは、Christos Zoulas によって書かれ、このマニュアルは、
tcsh(1) に発想を得たいくつかのセクションとともに Luke Mewburn によって書
かれました。
FreeBSD 12.2 May 22, 2016 FreeBSD 12.2