日本語 man コマンド類 (ja-man-1.1j_5) と日本語 man ドキュメント (ja-man-doc-5.4 (5.4-RELEASE 用) など) をインストールすると、以下のような man コマンド閲覧、キーワード検索が コンソールからできるようになります。
4.11-RELEASE-K, 5.4-RELEASE-K, 5.5-RELEASE-K, 6.0-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K, 12.1-RELEASE-K は、 プライベート版 (小金丸が編集してまとめたもの) ですが、 より多くの翻訳したファイルが含まれています。 (5.4-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K から 12.3-RELEASE-K, 13.0-RELEASE-K から 13.2-RELEASE-K は、全翻訳済み)
13.3-STABLE-K, 15.0-CURRENT-K は現在、作成中で日々更新されています。
Table of Contents
NSCD.CONF(5) FreeBSD ファイルフォーマットマニュアル NSCD.CONF(5)
名称
nscd.conf -- nscd 設定ファイル
解説
nscd.conf ファイルは、nscd(8) デーモンによって使用され、開始時に読み込ま
れます。構文は、Linux と Solaris の nscd.conf 構文とほとんど同じです。し
かしながら、いくつかの違いがあります -- 下記を参照してください。
各行は、属性と value または属性 cachename と value のいずれかを記述しま
す。普通 cachename は、``passwd'', ``group'', ``hosts'', ``services'',
``protocols'' と ``rpc'' です。また、利用者は、他の cachename も使用する
ことができます (例えば、一部の第三者アプリケーションが nsswitch を使用す
るなら)。
threads [value]
接続とプロセス要求を listen (接続を受け付け) する、スレッドの数。
最小は、1 です。デフォルト値は、8 です。
enable-cache [cachename] [yes | no]
指定された cachename に対してキャッシュを有効にするか、または無効
にします。
positive-time-to-live [cachename] [value]
指定されたキャッシュの秒単位の TTL (有効期間) を設定します。より
大きい値は、システムの性能を向上できますが、それらは、キャッシュ
の一貫性にも影響するかもしれません。デフォルト値は、3600 です。
positive-policy [cachename] [fifo | lru | lfu]
与えられた cachename のサイズの制限が超えるとき、いくつかのキャッ
シュの要素を削除するために適用されるポリシ。可能なポリシは、次の
通りです: fifo (ファーストインファーストアウト)、lru (最長時間未
使用) と lfu (最も使用頻度が低い) です。デフォルトのポリシは、lru
です。
negative-time-to-live [cachename] [value]
キャッシュされた要素の秒単位の負の TTL。より大きい値は、(例えば、
システムデータベースにない UID があるファイルを処理するとき) いく
つかの環境でシステムの性能をかなり増加することができます。この数
は、キャッシュの一貫性の問題を避けるために低く保たれるべきです。
デフォルト値は、60 です。
negative-policy [cachename] [fifo | lru | lfu]
正のポリシと同様ですが、これは、与えられた cachename の負の要素に
適用されます。デフォルトのポリシは、fifo です。
negative-confidence-threshold [cachename] [value]
何回もの問い合わせは、キャッシュが、要素を見つけることができない
ことを受け付ける前に、失敗したに違いありません。1 のデフォルト値
で、各負の問い合わせの結果は、キャッシュされ、さらなる問い合わせ
でキャッシュから直ちに返されます。より高い数値によって、問い合わ
せは、負の結果がさらなる問い合わせでキャッシュから返される前に、
設定されたデータのソースで与えられた回数、再び試みられます。これ
によって、エントリの存在をプローブすることができ、負 TTL の間、新
しいエントリへのアクセスを防ぐ負のプローブの結果なしで、次に、そ
れが存在しなかったなら、それを作成することができます。
suggested-size [cachename] [value]
これは、内部のハッシュテーブルのサイズです。値は、最適な性能のた
めに素数であるべきです。利用者は、キャッシュされた要素の数が、デ
フォルトのハッシュテーブルサイズ (255) よりかなり大きい (5-10 倍)
ときのみ、この値を変更するべきです
keep-hot-count [cachename] [value]
与えられた cachename でキャッシュのサイズの制限。それが超えられる
とき、ポリシは、適用されます。デフォルト値は、2048 です。
perform-actual-lookups [cachename] [yes | no]
有効にされるなら、nscd(8) は、単に NSS-要求結果を受信せずキャッ
シュも行いませんが、それ自体ですべての検索を実行して、応答のみを
返します。この機能が有効にされるなら、与えられた cachename のため
に、nscd(8) は、NSCD と同様に動作します。
注: この機能は、現在、実験的です -- ``passwd'', ``group'' と
``services'' cachename だけがサポートされています。
注
コメントとして行の始めに `#' シンボルを使用することができます。
関連ファイル
/etc/nscd.conf
関連項目
nscd(8)
作者
Michael Bushkov <bushman@FreeBSD.org>
バグ
バグ報告と提案は、<bushman@FreeBSD.org> に送ってください。
FreeBSD 11.2 April 30, 2006 FreeBSD 11.2