日本語 man コマンド類 (ja-man-1.1j_5) と日本語 man ドキュメント (ja-man-doc-5.4 (5.4-RELEASE 用) など) をインストールすると、以下のような man コマンド閲覧、キーワード検索が コンソールからできるようになります。
4.11-RELEASE-K, 5.4-RELEASE-K, 5.5-RELEASE-K, 6.0-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K, 12.1-RELEASE-K は、 プライベート版 (小金丸が編集してまとめたもの) ですが、 より多くの翻訳したファイルが含まれています。 (5.4-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K から 12.4-RELEASE-K, 13.0-RELEASE-K から 13.3-RELEASE-K, 14.0-RELEASE-K から 14.1-RELEASE-K は、全翻訳済み)
13.3-STABLE-K, 15.0-CURRENT-K は現在、作成中で日々更新されています。
Table of Contents
AMR(4) FreeBSD カーネルインタフェースマニュアル AMR(4)
名称
amr -- MegaRAID SCSI/ATA/SATA RAID ドライバ
書式
このドライバをカーネルにコンパイルするためには、次の行を利用者のカーネル
設定ファイルに置きます:
device pci
device scbus
device amr
もう一つの方法として、ブート時にモジュールとしてドライバをロードするため
には、次の行を loader.conf(5) に置きます:
amr_load="YES"
非推奨の注意
amr ドライバは、FreeBSD 14.0 で存在しません。
解説
amr ドライバは Dell と Hewlett-Packard によって再ラベルされて販売されたモ
デルを含んで、LSI Logic MegaRAID SCSI、ATA と SATA RAID コントローラとレ
ガシ (遺産的) American Megatrends MegaRAID SCSI RAID コントローラのサポー
トを行います。
LSI MegaRAID SAS コントローラは、mfi(4) によってサポートされ、このドライ
バでは動作しません。
ハードウェア
amr ドライバによってサポートされたコントローラは次を含みます:
• MegaRAID SATA 150-4
• MegaRAID SATA 150-6
• MegaRAID SATA 300-4X
• MegaRAID SATA 300-8X
• MegaRAID SCSI 320-1E
• MegaRAID SCSI 320-2E
• MegaRAID SCSI 320-4E
• MegaRAID SCSI 320-0X
• MegaRAID SCSI 320-2X
• MegaRAID SCSI 320-4X
• MegaRAID SCSI 320-0
• MegaRAID SCSI 320-1
• MegaRAID SCSI 320-2
• MegaRAID SCSI 320-4
• MegaRAID Series 418
• MegaRAID i4 133 RAID
• MegaRAID Elite 1500 (Series 467)
• MegaRAID Elite 1600 (Series 493)
• MegaRAID Elite 1650 (Series 4xx)
• MegaRAID Enterprise 1200 (Series 428)
• MegaRAID Enterprise 1300 (Series 434)
• MegaRAID Enterprise 1400 (Series 438)
• MegaRAID Enterprise 1500 (Series 467)
• MegaRAID Enterprise 1600 (Series 471)
• MegaRAID Express 100 (Series 466WS)
• MegaRAID Express 200 (Series 466)
• MegaRAID Express 300 (Series 490)
• MegaRAID Express 500 (Series 475)
• Dell PERC
• Dell PERC 2/SC
• Dell PERC 2/DC
• Dell PERC 3/DCL
• Dell PERC 3/QC
• Dell PERC 4/DC
• Dell PERC 4/IM
• Dell PERC 4/SC
• Dell PERC 4/Di
• Dell PERC 4e/DC
• Dell PERC 4e/Di
• Dell PERC 4e/Si
• Dell PERC 4ei
• HP NetRAID-1/Si
• HP NetRAID-3/Si (D4943A)
• HP Embedded NetRAID
• Intel RAID Controller SRCS16
• Intel RAID Controller SRCU42X
診断
ドライバの初期化/シャットダウンフェーズ
amr%d: memory window not available
amr%d: I/O window not available
PCI BIOS はコントローラの正しい操作に必要なリソースを割り付けませんでし
た。ドライバはこのコントローラに取り付けられません。
amr%d: busmaster bit not set, enabling
PCI BIOS はコントローラの正しい操作に必要な、バスマスタ DMA を有効にしま
せんでした。ドライバはこのビットを有効にし、初期化処理は続きます。
amr%d: can't allocate register window
amr%d: can't allocate interrupt
amr%d: can't set up interrupt
amr%d: can't allocate parent DMA tag
amr%d: can't allocate buffer DMA tag
amr%d: can't allocate scatter/gather DMA tag
amr%d: can't allocate s/g table
amr%d: can't allocate mailbox tag
amr%d: can't allocate mailbox memory
リソースの割り付けエラーがドライバを初期化している間に発生しました。初期
化は失敗し、ドライバはこのコントローラに取り付けられません。
amr%d: can't obtain configuration data from controller
amr%d: can't obtain product data from controller
ドライバはコントローラから不可欠なな設定データを得ることができませんでし
た。初期化は失敗し、ドライバはこのコントローラに取り付けられません。
amr%d: can't establish configuration hook
amr%d: can't scan controller for drives
コントローラによって管理された論理ドライブのためのスキャンは失敗しまし
た。ドライブは全く取り付けられません。
amr%d: device_add_child failed
amr%d: bus_generic_attach returned %d
論理ドライブインスタンスの作成に失敗しました。1 つ以上の論理ドライブの取
り付けは中断されたかもしれません。
amr%d: flushing cache...
コントローラキャッシュはシャットダウンかデタッチする前にフラッシュされて
います。
操作上の診断
amr%d: I/O beyond end of unit (%u,%d > %u)
パーティション作成のエラーかディスク不正が論理ドライブの終わりを超えた入
出力要求で生じました。また、FlexRAID Virtual Sizing が有効にされ、入出力
操作が実際の利用可能な容量を越えた仮想ドライブのパーティションで試みられ
た場合、これは起こるかもしれません。
amr%d: polled command timeout
初期化コマンドがタイムアウトしました。結果として、初期化プロセスは失敗し
ました。
amr%d: bad slot %d completed
コントローラはドライバが発行しなかったコマンドの完了を報告しました。これ
は、データの不正をもたらし、システムまたはコントローラと共にハードウェア
かファームウェア問題を示します。
amr%d: I/O error - %x
入出力エラーが発生しました。
関連項目
cd(4), da(4), mfi(4), sa(4), scsi(4)
作者
amr ドライバは、Mike Smith <msmith@FreeBSD.org> によって書かれました。
このマニュアルページは、Mike Smith <msmith@FreeBSD.org> と Jeroen Ruigrok
van der Werven <asmodai@FreeBSD.org> によって書かれました。
FreeBSD 13.2 March 29, 2006 FreeBSD 13.2