日本語 man コマンド類 (ja-man-1.1j_5) と日本語 man ドキュメント (ja-man-doc-5.4 (5.4-RELEASE 用) など) をインストールすると、以下のような man コマンド閲覧、キーワード検索が コンソールからできるようになります。
4.11-RELEASE-K, 5.4-RELEASE-K, 5.5-RELEASE-K, 6.0-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K, 12.1-RELEASE-K は、 プライベート版 (小金丸が編集してまとめたもの) ですが、 より多くの翻訳したファイルが含まれています。 (5.4-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K から 12.3-RELEASE-K, 13.0-RELEASE-K から 13.2-RELEASE-K は、全翻訳済み)
13.3-STABLE-K, 15.0-CURRENT-K は現在、作成中で日々更新されています。
Table of Contents
UFOMA(4) FreeBSD カーネルインタフェースマニュアル UFOMA(4) 名称 ufoma -- USB モバイル (携帯) 電話のサポート 書式 このドライバをカーネルにコンパイルするためには、次の行を利用者のカーネル 設定ファイルに置きます: device usb device ucom device ufoma もう一つの方法として、ブート時にモジュールとしてドライバをロードするため には、次の行を loader.conf(5) に置きます: ufoma_load="YES" 解説 ufoma ドライバは、NTT DoCoMo 3G システム端末、FOMA によって採用されてい る、Mobile Computing Promotion Consortium USB Implementation Guideline の 部分集合の USB モバイル電話端末のサポートを行います。それらは、umodem(4) によってサポートされている、CDC ACM モデルベースのモデムに部分的に似てい ますが、ufoma ドライバは、その役割とインタフェース構造について記述する特 有の USB 記述子を認識し、デバイスがオープンされているとき、その役割をネゴ シエート (交渉) します。それらは、通常の AT コマンドセットをサポートし、 コマンドは、データストリームと共に多重送信されるか、または個別のパイプを 通して操作することができます。後者の場合に、AT コマンドは、データデバイス から個別のデバイスで与えられなければなりません。 デバイスは、tty(4) のように振る舞う、ucom(4) ドライバを通してアクセスされ ます。 SYSCTL これらのデバイスは、しばしば、いくつかのインタフェースセットがあり、これ らのインタフェースには、時々多重送信されたそれらの役割があります。これら の役割は、次の sysctl MIB と同一です: dev.ucom.%d.supportmode インタフェースによってサポートされるモード。 dev.ucom.%d.currentmode インタフェースの現在のモード。 dev.ucom.%d.openmode デバイスが次にオープンされるときに、推移するモード。 モードは、次の通りです: modem AT コマンドを受け付け、パケット通信データを渡します。 handsfree AT コマンドを受け付けますが、データを渡しません。 obex 電話帳などを交換するのに使用される OBEX フレームを受け付けます。 vendor1, vendor2 ベンダ特有のデータが渡されます。 deactivated インタフェースがシステムによって認識されますが、使用されないと き、インタフェースは、このモードに設定されます。 unlinked インタフェースがまだネゴシエート (交渉) されていないとき、インタ フェースは、このモードです。 ハードウェア ufoma ドライバによってサポートされるデバイスは、次の通りです: • SHARP FOMA SH902i • KYOCERA PHS AH-K3001V (a.k.a Kyopon) • SANYO Vodafone3G V801SA 関連項目 次で仕様を見つけることができます: http://www.nttdocomo.co.jp/corporate/technology/document/foma/index.html http://www.mcpc-jp.org/doclist.htm tty(4), ucom(4), umodem(4), usb(4) 歴史 ufoma ドライバは、umodem(4) コードから部分的に派生し FreeBSD 7.0 で登場し ました。 バグ 多重送信されたコマンドとデータのインタフェースとコマンドだけのインタ フェースは、サポートされます。 FreeBSD 11.3 November 20, 2011 FreeBSD 11.3