FreeBSD 日本語マニュアル検索 (jman/japropos/jwhatis)

日本語 man コマンド類 (ja-man-1.1j_5) と日本語 man ドキュメント (ja-man-doc-5.4 (5.4-RELEASE 用) など) をインストールすると、以下のような man コマンド閲覧、キーワード検索がコンソールからできるようになります。

4.11-RELEASE-K, 5.4-RELEASE-K, 5.5-RELEASE-K, 6.0-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K, 12.1-RELEASE-K は、プライベート版 (小金丸が編集してまとめたもの) ですが、より多くの翻訳したファイルが含まれています。 (5.4-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K から 12.3-RELEASE-K, 13.0-RELEASE-K から 13.2-RELEASE-K は、全翻訳済み)

13.3-STABLE-K, 15.0-CURRENT-K は現在、作成中で日々更新されています。

検索コマンド： man apropos whatis
コマンド／キーワード：
日本語マニュアル RELEASE :
セクション：

Table of Contents
名称 | 書式 | 解説 | 実装に関する注 | 戻り値 | 使用例 | 診断 | 関連項目

CONTIGMALLOC(9)        FreeBSD カーネル開発者マニュアル        CONTIGMALLOC(9)

名称
     contigmalloc, contigfree -- 連続するカーネル物理メモリを管理する

書式
     #include <sys/types.h>
     #include <sys/malloc.h>

     void *
     contigmalloc(unsigned long size, struct malloc_type *type, int flags,
         vm_paddr_t low, vm_paddr_t high, unsigned long alignment,
         vm_paddr_t boundary);

     void
     contigfree(void *addr, unsigned long size, struct malloc_type *type);

解説
     contigmalloc() 関数は、alignment バイトに整列され、boundary バイトの境界
     に交差しない、size バイトの連続する物理メモリを割り付けます。成功すれば、
     割り付けは、物理アドレス low と high の間に存在します。返されたポインタ
     は、カーネル仮想アドレス (KVA) マップから割り付けられた size バイトの決め
     打ちされたカーネル仮想アドレス範囲を指します。

     flags パラメータは、次のように contigmalloc() の振る舞いを変更します:

     M_ZERO  割り付けられた物理メモリを 0 で満たします。

     M_NOWAIT
             contigmalloc() は、リソース不足のために直ちに要求を満足させること
             ができないなら、NULL を返します。

     他のフラグ (存在しているなら) は、無視されます。

     contigfree() 関数は、contigmalloc() の前の呼び出しで割り当てられたメモリ
     を解放します。

実装に関する注
     contigmalloc() 関数は、メモリリソースを解放するために待ってスリープしませ
     んが、あきらめる前に、代わりに積極的にページを取り戻します。しかしなが
     ら、M_NOWAIT が指定されないなら、最初に補助記憶装置に書き込まなければなら
     ない再利用のための 1 つのページ選択し、スリープします。

     contigfree() 関数は、free(9) と違って、アドレス入力として NULL を受け付け
     ません。

戻り値
     contigmalloc() 関数は、割り付けが成功すれば、カーネル仮想アドレスに返し、
     そうでなければ、NULL を返します。

使用例
     void *p;
     p = contigmalloc(8192, M_DEVBUF, M_ZERO, 0, (1L << 22),
         32 * 1024, 1024 * 1024);

     物理アドレス 0 と 4194303 の間 (0 と 4194303 を含んで) に存在し、32K 境界
     に整列され、1M のアドレス境界に交差しなくて、8192 バイトの 0 クリアたされ
     たメモリを要求しています。

診断
     contigmalloc() 関数は、size が 0 である、または alignment または boundary
     が 2 の冪乗でないならパニックします。

関連項目
     malloc(9), memguard(9)

FreeBSD 11.2                   January 29, 2015                   FreeBSD 11.2

Table of Contents

FreeBSD マニュアル検索