日本語 man コマンド類 (ja-man-1.1j_5) と日本語 man ドキュメント (ja-man-doc-5.4 (5.4-RELEASE 用) など) をインストールすると、以下のような man コマンド閲覧、キーワード検索が コンソールからできるようになります。
4.11-RELEASE-K, 5.4-RELEASE-K, 5.5-RELEASE-K, 6.0-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K, 12.1-RELEASE-K は、 プライベート版 (小金丸が編集してまとめたもの) ですが、 より多くの翻訳したファイルが含まれています。 (5.4-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K から 12.4-RELEASE-K, 13.0-RELEASE-K から 13.3-RELEASE-K, 14.0-RELEASE-K から 14.1-RELEASE-K は、全翻訳済み)
13.3-STABLE-K, 15.0-CURRENT-K は現在、作成中で日々更新されています。
Table of Contents
GSHSEC(8) FreeBSD システム管理者マニュアル GSHSEC(8) 名称 gshsec -- 共有された秘密デバイスのための制御ユーティリティ 書式 gshsec label [-hv] name prov prov ... gshsec stop [-fv] name ... gshsec clear [-v] prov ... gshsec dump prov ... gshsec list gshsec status gshsec load gshsec unload 解説 gshsec ユーティリティは、共有された秘密を含むデバイスをセットアップするた めに使用されます。秘密は与えられたプロバイダの間で共有されます。秘密を集 めるために、すべてのプロバイダが必要です。構成要素 (コンポーネント) の 1 つが欠けているなら、それらの残りから任意の役に立つデータを得る方法はあり ません。gshsec への最初の引数は次のような実行される動作を示します: label 指定された name で与えられた構成要素から共有された秘密デバイスを セットアップします。メタデータはあらゆる構成要素の最後のセクタの 格納されます。 stop name の既存の共有された秘密デバイスをオフに切り替えます。このコ マンドはディスク上のメタデータに作用しません! clear 与えられたプロバイダに関するメタデータをクリアします。 dump 与えられたプロバイダに格納されたメタデータをダンプします。 list geom(8) 参照。 status geom(8) 参照。 load geom(8) 参照。 unload geom(8) 参照。 追加オプションは次の通りです: -f 指定された共有された秘密デバイスを強制して取り外します。 -h メタデータのハードコード (決めうち) されたプロバイダの名前。 -v より冗長にします。 終了ステータス 終了ステータスは、成功すれば 0、コマンドが失敗するなら 1 です。 使用例 次の例は、どのように共有された秘密デバイスを作成するかを示しています。秘 密はローカルディスク上のスライスと USB Pen ドライブの間に分割されます。 gshsec label -v secret /dev/ada0s1 /dev/da0 newfs /dev/shsec/secret 今後は、USB Pen ドライブが挿入されるとき、それは自動的に検出され、接続さ れ、/dev/shsec/secret デバイスを通して秘密を利用可能にします。 関連項目 geom(4), gbde(8), geom(8), newfs(8) 歴史 gshsec ユーティリティは、FreeBSD 5.4 で登場しました。 作者 Pawel Jakub Dawidek <pjd@FreeBSD.org> FreeBSD 13.2 October 1, 2013 FreeBSD 13.2