日本語 man コマンド類 (ja-man-1.1j_5) と日本語 man ドキュメント (ja-man-doc-5.4 (5.4-RELEASE 用) など) をインストールすると、以下のような man コマンド閲覧、キーワード検索が コンソールからできるようになります。
4.11-RELEASE-K, 5.4-RELEASE-K, 5.5-RELEASE-K, 6.0-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K, 12.1-RELEASE-K は、 プライベート版 (小金丸が編集してまとめたもの) ですが、 より多くの翻訳したファイルが含まれています。 (5.4-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K から 12.4-RELEASE-K, 13.0-RELEASE-K から 13.3-RELEASE-K, 14.0-RELEASE-K から 14.1-RELEASE-K は、全翻訳済み)
13.3-STABLE-K, 15.0-CURRENT-K は現在、作成中で日々更新されています。
Table of Contents
UMASS(4) FreeBSD カーネルインタフェースマニュアル UMASS(4)
名称
umass -- USB マスストレージ (大容量記憶) デバイスドライバ
書式
このドライバをカーネルにコンパイルするためには、次の行を利用者のカーネル
設定ファイルに置きます:
device scbus
device usb
device umass
もう一つの方法として、ブート時にモジュールとしてドライバをロードするため
には、次の行を loader.conf(5) に置きます:
umass_load="YES"
解説
umass ドライバは、USB ポートに取り付けられるマスストレージデバイスのサ
ポートを行ないます。
umass ドライバを使用するためには、usb(4) と uhci(4) または ohci(4) または
ehci(4) または xhci(4) の 1 つがカーネルで設定されていなければなりませ
ん。さらに、umass は、SCSI サブシステムを使用して、時々 SCSI デバイスとし
て動作するので、da(4) と scbus(4) がカーネルに含まれていることを必要とし
ます。
使用例
device umass
device scbus
device da
device pass
カーネルに umass ドライバに追加します。
camcontrol rescan 0:0:0
camcontrol rescan 0:0:1
camcontrol rescan 0:0:2
camcontrol rescan 0:0:3
複数のスロットフラッシュリーダ上のすべてのスロットを再スキャンします。こ
こで、スロットは、単一の SCSI ID で別々の LUN にマップしています。一般的
に、最初のスロットだけがブート時に有効になります。これは、フラッシュリー
ダがシステムの最初の SCSI バスであり、4 つのスロットがあると仮定します。
関連項目
cfumass(4), ehci(4), ohci(4), uhci(4), usb(4), xhci(4), camcontrol(8)
作者
umass ドライバは、MAEKAWA Masahide <bishop@rr.iij4u.or.jp> と Nick Hibma
<n_hibma@FreeBSD.org> によって書かれました。
このマニュアルページは、Nick Hibma <n_hibma@FreeBSD.org> によって書かれま
した。
FreeBSD 13.2 January 27, 2020 FreeBSD 13.2