日本語 man コマンド類 (ja-man-1.1j_5) と日本語 man ドキュメント (ja-man-doc-5.4 (5.4-RELEASE 用) など) をインストールすると、以下のような man コマンド閲覧、キーワード検索が コンソールからできるようになります。
4.11-RELEASE-K, 5.4-RELEASE-K, 5.5-RELEASE-K, 6.0-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K, 12.1-RELEASE-K は、 プライベート版 (小金丸が編集してまとめたもの) ですが、 より多くの翻訳したファイルが含まれています。 (5.4-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K から 12.4-RELEASE-K, 13.0-RELEASE-K から 13.3-RELEASE-K, 14.0-RELEASE-K から 14.1-RELEASE-K は、全翻訳済み)
13.3-STABLE-K, 15.0-CURRENT-K は現在、作成中で日々更新されています。
Table of Contents
STRTOK(3) FreeBSD ライブラリ関数マニュアル STRTOK(3) 名称 strtok, strtok_r -- 文字列のトークン ライブラリ 標準 C ライブラリ (libc, -lc) 書式 #include <string.h> char * strtok(char *str, const char *sep); char * strtok_r(char *str, const char *sep, char **last); 解説 このインタフェースは、時代遅れとなり strsep(3) によって置き換えられまし た。 strtok() 関数は、ヌル文字で終了する文字列 str 中の連続するトークンを分離 するために使用されます。これらのトークンは、sep 中の文字の少なくとも 1 つ によって文字列で分離されます。最初に strtok() が呼び出されるときは、str が指定されるべきです。同じ文字列からさらにトークンを得たい続く呼び出し は、代わりに NULL ポインタを渡すべきです。セパレータの文字列 sep は、毎回 供給されなければならず、呼び出し間に変更できます。 あたかも strtok() を呼び出すライブラリ関数がないように振る舞います。 strtok_r() 関数は、strtok() の再入可能 (リエントラント) なバージョンで す。コンテキストポインタ last は、各呼び出しで提供されなければなりませ ん。また、strtok_r() 関数は、個別のコンテキストポインタが使用されている限 り、お互いの内側で 2 つの解析ループを入れ子にするために使用されます。 strtok() と strtok_r() 関数は、トークン自体をヌル文字で置き換えた後に、文 字列のそれぞれの続くトークンの始まりへのポインタを返します。これ以上トー クンが残らないとき、NULL ポインタが返されます。 使用例 次は、個別のコンテキストを使用して 2 つの文字列を解析するために strtok_r() を使用します: char test[80], blah[80]; char *sep = "\\/:;=-"; char *word, *phrase, *brkt, *brkb; strcpy(test, "This;is.a:test:of=the/string\\tokenizer-function."); for (word = strtok_r(test, sep, &brkt); word; word = strtok_r(NULL, sep, &brkt)) { strcpy(blah, "blah:blat:blab:blag"); for (phrase = strtok_r(blah, sep, &brkb); phrase; phrase = strtok_r(NULL, sep, &brkb)) { printf("So far we're at %s:%s\n", word, phrase); } } 関連項目 memchr(3), strchr(3), strcspn(3), strpbrk(3), strrchr(3), strsep(3), strspn(3), strstr(3), wcstok(3) 規格 strtok() 関数は、ISO/IEC 9899:1990 (``ISO C90'') に適合しています。 strtok_r() 関数は、IEEE Std 1003.1-2001 (``POSIX.1'') に適合しています。 作者 Wes Peters <wes@softweyr.com>, Softweyr LLC FreeBSD 3.0 の実装に基づいています。 バグ System V の strtok() は、デリミタ (区切り) 文字だけを含んでいる文字列を渡 されたなら、異なる (または空の) デリミタの文字列付けて strtok() を呼び出 すことが、NULL 以外の値を返すことができるように、次の開始点を変更しませ ん。この実装は、次の開始点を常に変更するので、そのような呼び出しのシーケ ンスは、常に NULL を返します。 FreeBSD 13.2 January 22, 2016 FreeBSD 13.2