日本語 man コマンド類 (ja-man-1.1j_5) と日本語 man ドキュメント (ja-man-doc-5.4 (5.4-RELEASE 用) など) をインストールすると、以下のような man コマンド閲覧、キーワード検索が コンソールからできるようになります。
4.11-RELEASE-K, 5.4-RELEASE-K, 5.5-RELEASE-K, 6.0-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K, 12.1-RELEASE-K は、 プライベート版 (小金丸が編集してまとめたもの) ですが、 より多くの翻訳したファイルが含まれています。 (5.4-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K から 12.3-RELEASE-K, 13.0-RELEASE-K から 13.2-RELEASE-K は、全翻訳済み)
13.3-STABLE-K, 15.0-CURRENT-K は現在、作成中で日々更新されています。
Table of Contents
SCTP_OPT_INFO(3) FreeBSD ライブラリ関数マニュアル SCTP_OPT_INFO(3) 名称 sctp_opt_info -- SCTP ソケット情報を取得する ライブラリ 標準 C ライブラリ (libc, -lc) 書式 #include <sys/types.h> #include <sys/socket.h> #include <netinet/sctp.h> int sctp_opt_info(int sd, sctp_assoc_t id, int opt, void *arg, socklen_t *size); 解説 sctp_opt_info() 呼び出しは、関連付け識別がオペレーティングシステムに渡さ れる必要がある、特定の getsockopt() データを得るためにマルチ OS コンパチ ブルメソッドを提供します。FreeBSD に関して、FreeBSD には、getsockopt() 呼 び出しでオペレーティングシステムに情報を渡す能力があるので、直接 getsockopt() を使用できます。他のオペレーティングシステムには、この能力が ないかもしれません。複数のオペレーティングシステムで移植性のあるコードを 書きたい人々のために、次の SCTP ソケットオプションに対して、この呼び出し を使用するべきです。 SCTP_RTOINFO SCTP_ASSOCINFO SCTP_PRIMARY_ADDR SCTP_PEER_ADDR_PARAMS SCTP_DEFAULT_SEND_PARAM SCTP_MAX_SEG SCTP_AUTH_ACTIVE_KEY SCTP_DELAYED_SACK SCTP_MAX_BURST SCTP_CONTEXT SCTP_EVENT SCTP_DEFAULT_SNDINFO SCTP_DEFAULT_PRINFO SCTP_STATUS SCTP_GET_PEER_ADDR_INFO SCTP_PEER_AUTH_CHUNKS SCTP_LOCAL_AUTH_CHUNKS 戻り値 呼び出しは、成功すれば 0 を、失敗すれば -1 を返します。 エラー sctp_opt_info() 関数は、次のエラーを返すかもしれません: [EINVAL] 引数 arg 値が不正でした。 [EOPNOTSUPP] 引数 opt が、上記にリストされた SCTP ソケットオプショ ンの 1 つではありませんでした。 [EBADF] 引数 s が、有効な記述子ではありません。 [ENOTSOCK] 引数 s が、ソケットではありません。 関連項目 getsockopt(2), sctp(4) バグ SCTP_MAX_BURST ソケットオプションの arg に使用される構造体が、FreeBSD 9.0 以降で変更されたので、opt として SCTP_MAX_BURST を使用することは、FreeBSD 9.0 以降でのみサポートされます。 FreeBSD 11.2 June 18, 2011 FreeBSD 11.2