日本語 man コマンド類 (ja-man-1.1j_5) と日本語 man ドキュメント (ja-man-doc-5.4 (5.4-RELEASE 用) など) をインストールすると、以下のような man コマンド閲覧、キーワード検索が コンソールからできるようになります。
4.11-RELEASE-K, 5.4-RELEASE-K, 5.5-RELEASE-K, 6.0-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K, 12.1-RELEASE-K は、 プライベート版 (小金丸が編集してまとめたもの) ですが、 より多くの翻訳したファイルが含まれています。 (5.4-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K から 12.3-RELEASE-K, 13.0-RELEASE-K から 13.2-RELEASE-K は、全翻訳済み)
13.3-STABLE-K, 15.0-CURRENT-K は現在、作成中で日々更新されています。
Table of Contents
CMP(1) FreeBSD 一般コマンドマニュアル CMP(1)
名称
cmp -- 2 つのファイルを比較する
書式
cmp [-l | -s | -x] [-hz] file1 file2 [skip1 [skip2]]
解説
cmp ユーティリティは、あらゆるタイプの 2 つのファイルを比較し、結果を標準
出力に書き込みます。デフォルトで、cmp は、ファイルが同じであるなら、何も
表示しません。それらが異なっているなら、最初の違いが生じたバイトと行番号
が報告されます。
バイトと行は、1 から始まるように番号付けられています。
次のオプションが利用可能です:
-h シンボリックリンクをたどらりません。
-l 違いごとに、バイト番号 (10 進数) と異なるバイト値 (8 進数) を印刷
します。
-s 異なるファイルに対して何も印刷 (表示) しません。終了ステータスの
み返します。
-x -l と似ていますが、ファイルの最初のバイトに対するインデックスとし
て 0 を使用して、16 進数で印刷 (表示) します。
-z 通常ファイルに対して、ファイルのサイズを最初に比較し、それらが等
しくないなら、比較に失敗します。
オプションの引数 skip1 と skip2 は、それぞれ file1 と file2 の始めから比
較が始まる、バイトのオフセットです。オフセットは、デフォルトで 10 進数で
すが、その前に先導する ``0x'' または ``0'' を付けることによって、16 進数
または 8 進数の値として表現されます。
終了ステータス
cmp ユーティリティは、次の値の 1 つで終了します:
0 ファイルは、同一です。
1 ファイルは、異なります。これは、1 つのファイルが他のファイルの最初
の部分と同一である場合を含んでいます。後者の場合に、-s オプションが
指定されていないなら、cmp は、(何らかの違いが見つかる前に) 短いファ
イルの EOF に到達したことを標準エラーに書き込みます。
>1 エラーが起こりました。
関連項目
diff(1), diff3(1)
規格
cmp は、IEEE Std 1003.2 (``POSIX.2'') 互換のはずです。-h, -x と -z オプ
ションは、標準の拡張です。
歴史
cmp コマンドは、Version 1 AT&T UNIX で登場しました。
FreeBSD 11.2 November 18, 2013 FreeBSD 11.2